โบราณสถานเจดีย์วัดชุมพล

        โบราณสถานเจดีย์วัดชุมพล ตั้งอยู่ที่วัดชุมพล บ้านพานพร้าว ตำบลพานพร้าว อำเภอศรีเชียงใหม่ จังหวัดหนองคาย ภายในเมืองโบราณพานพร้าว บริเวณฝั่งขวาของแม่น้ำโขง ตรงข้ามกับเมืองเวียงจันทน์ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว สภาพชำรุดพังทลายเหลือเพียงส่วนฐาน ลักษณะเป็นเจดีย์ย่อมุมไม้สิบสองตั้งอยู่บนฐานเขียงซ้อนลดหลั่นกันสองชั้น ถัดขึ้นไปเป็นฐานปัทม์ลูกแก้วอกไก่ย่อมุมไม้สิบสองซ้อนลดหลั่นกันสองชั้น รูปแบบฐานเจดีย์เปรียบเทียบได้กับเจดีย์ของวัดเทพพลประดิษฐาราม ตำบลเวียงคุก อำเภอเมืองหนองคาย จังหวัดหนองคาย ซึ่งกำหนดอายุประมาณปลายพุทธศตวรรษที่ ๒๒ - ต้นพุทธศตวรรษที่ ๒๓ 

         จากการขุดแต่งทางโบราณคดีระหว่าง พ.ศ. ๒๕๖๔ - ๒๕๖๕ พบภาชนะดินเผาบรรจุอัฐิฝังไว้ตามแนวฐานของเจดีย์ ได้แก่ ภาชนะดินเผาผลิตจากแหล่งเตาในสมัยวัฒนธรรมล้านช้าง กำหนดอายุประมาณพุทธศตวรรษที่ ๒๒ - ๒๔ เครื่องถ้วยจีนเคลือบเขียว ผลิตจากกลุ่มเตาฉือเจ้า เมืองจิ้นเจียง มณฑลฝูเจี้ยน สมัยราชวงศ์หมิง กำหนดอายุประมาณปลายพุทธศตวรรษที่ ๒๑ – ต้นพุทธศตวรรษที่ ๒๒ และภาชนะดินเผาเนื้อดิน ผลิตจากแหล่งเตาพื้นเมือง   นอกจากนี้ยังพบร่องรอยฐานก่ออิฐ ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นเจดีย์  ขนาดเล็ก จำนวน ๘ องค์ ทางด้านเหนือและด้านใต้ของเจดีย์อีกด้วย

The Stupa of Wat Chum Phon

         Wat Chum Phon is located at Ban Phan Phrao, Phan Phrao Sub-district, Si Chiang Mai District, Nong Khai Province, on the right side of Mekong River, opposite of Vientiane, Laos. The stupa of Wat Chum Phon is an indented corners stupa which existed only the base part, two floors of square base top with a lotus pedestal-indented corner base on the top. Its style is similar to the stupa of Wat Thepphon Pradittharam, Wiang Khuk Sub-district, Nong Khai Province (17th - 18th century CE).

         Archaeological excavation of this site in 2021 – 2022 had shown many significant evidences. Burial pottery from Lan Xang Kiln site (17th - 19th century CE), Cizao kiln sites (16th - 17th century CE), and pottery from local kiln were found along the base line of stupa. Traces of brick piles which supposed to be part of 8 miniature stupas were also found at north and south of the main stupa.