...

ตานก๋วยสลาก ในวัฒนธรรมล้านนา
 ตานก๋วยสลาก ในวัฒนธรรมล้านนา 
ตานก๋วยสลาก หรือ บุญสลากภัต จัดขึ้นช่วงเดือน 12 เหนือ (เดือน 10 ใต้) เพื่ออุทิศบุญกุศลแก่บรรพบุรุษ  “ก๋วยสลาก” คือภาชนะไม้ไผ่สานใส่ข้าวสาร อาหารแห้ง ดอกไม้ ธูปเทียน และชื่อผู้ที่ต้องการอุทิศบุญไปให้ 
 ประเพณีนี้คล้ายคลึงกับพิธีทำบุญในภูมิภาคอื่น ๆ ของไทย เช่น บุญสารทเดือนสิบ (ภาคกลาง) ชิงเปรต (ภาคใต้) แซนโฎนตา (อีสานใต้) บุญข้าวประดับดิน (อีสานเหนือ)
Khuai Salak (Merit-Making Tradition in Lanna) 
“Khuai Salak” or Salak Phat is a Lanna merit-making ceremony held around September–October, to dedicate merits to ancestors 
Offerings such as rice, dried food, flowers, candles, and a name slip are placed in a bamboo basket 
Similar traditions across Thailand include:
Sart Duen Sip (Central)
Ching Pret (Southern)
Pchum Ben / Sandonta (Lower Northeast)
Khao Pradap Din (Upper Northeast)
ยถา วาริวหา ปูรา ปริปูเรนฺติ สาครํ เอวเมว อิโต ทินฺนํ เปตานํ อุปกปฺปติ
ห้วงน้ำที่เต็มย่อมยังสมุทรสาครให้บริบูรณ์ได้ฉันใด ทานที่ท่านอุทิศให้แล้วในโลกนี้ ย่อมสำเร็จประโยชน์แก่ผู้ที่ละโลกนี้ไปแล้วได้ฉันนั้น











(จำนวนผู้เข้าชม 22 ครั้ง)


black ribbon.