โบราณสถานเพนียด

          ตั้งอยู่ที่บ้านเพนียด ตำบลคลองนารายณ์ อำเภอเมืองจันทบุรี จังหวัดจันทบุรี  และอยู่ภายในเมืองเพนียด ซึ่งเป็นเมืองโบราณในวัฒนธรรมเขมรโบราณที่มีคันดินล้อมรอบ ลักษณะเป็นโบราณสถานที่ก่อด้วย

ศิลาแลงเป็นกรอบรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า วางเรียงตัวตามแนวเหนือ – ใต้ จำนวน ๒ แห่ง และมีทางเดินเชื่อมถึงกัน ภายในกรอบสี่เหลี่ยมมีบันไดเชื่อมต่อกับลานตรงกลางที่เปิดโล่ง ซึ่งมีข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับหน้าที่การใช้งานและอายุสมัยของโบราณสถานแห่งนี้ ๒ แนวทาง ได้แก่

          ๑. โบราณสถานเพนียดเป็นสระน้ำ ๒ แห่งซึ่งมีทางเดินเชื่อมต่อกัน กำหนดอายุอยู่ในพุทธศตวรรษที่ ๑๘ (ประมาณ ๘๐๐ ปีมาแล้ว) 

          ๒. โบราณสถานเพนียดเป็นอาคาร ๒ หลัง ที่อาจจะเป็นพลับพลาซึ่งมักพบสร้างอยู่ทางตะวันออกของปราสาทแบบเขมรโบราณสมัยบาปวนถึงนครวัด หรือกลางพุทธศตวรรษที่ ๑๖ - พุทธศตวรรษที่ ๑๗ กำหนดอายุอยู่ในช่วงประมาณ ๙๐๐ - ๑,๐๐๐ ปีมาแล้ว

          กรมศิลปากรประกาศขึ้นทะเบียนโบราณสถานเพนียดในราชกิจจานุเบกษา เล่ม ๕๒ วันที่ ๘ มีนาคม ๒๔๗๘

Phaniat Archaeological Site

          Phaniat Archaeological Site is in Ban Phaniat, Khlong Narai Subdistrict, Mueang Chanthaburi District, Chanthaburi Province. This archaeological site is situated within the ancient Khmer town of Phaniat. It consists of two laterite buildings in a rectangular shape, arranged in a north-south direction and connected by a laterite walkway. Each frame is an open courtyard with stairs. The function and dating of this site could not be clearly determined but there are two assumptions as follows:

      1. Two ponds with a laterite edge, which were built above the ground surface around the middle 12th century (800 years ago).

      2. Two buildings that are components of the Khmer temple, usually situated on the east side of the main sanctuary in Baphuon to Angkor Wat style (11th - 12th century or 900 - 1,000 years ago). 

          The Fine Arts Department announced the registration of Phaniat Archaeological Site as an ancient monument in the Royal Gazette, Volume 52, dated 8th March 1935.